© right to copy

19 aprile — 13 maggio 2003
Galleria Comunale di Arte Contemporanea, Castel San Pietro Terme (Bologna)

    La mostra è stata concepita come il compendio visivo di una piccola pubblicazione, entrambe curate da me, sulla controversa (e ancora attuale) questione del diritto d’autore. Avendo preso William S. Burroughs come guida spirituale (“Guarda, ascolta e trascrivi e dimentica di essere originale”), il progetto curatoriale intendeva prendere in esame le leggi sul diritto d’autore come espressione intrinsecamente antitetica a qualsiasi tipo di produzione artistica. Per secoli pittori e scultori hanno copiato e reinterpretato le opere e gli stili dei maestri precedenti; i musicisti hanno costantemente riformulato le melodie esistenti (oggi, anche utilizzando la tecnica del campionamento), gli stilisti hanno continuato a reinventare le silhouette tradizionali… in tutti i campi artistici copiare e reinventare è sempre stata, ed è, la norma, la metodologia quotidiana per creare nuovi oggetti e contenuti. Allora perché le leggi che regolano il diritto d’autore sono diventate sempre più stringenti al punto che qualcuno ha persino proposto di estenderle per sempre?

    Per illustrare questioni così complesse e per lo più immateriali, ho deciso di realizzare una mostra che includesse solo immagini stampate a bassa risoluzione di opere di Andy Warhol scaricate da Internet create dall’artista Norma Jeane. Per la maggior parte delle sue opere iconiche, Warhol ha utilizzato, senza permesso, opere d’arte o prodotti industriali già esistenti protetti da copyright. Tuttavia, queste opere sono ora esse stesse protette dal diritto d’autore; quindi, incarnano perfettamente la contraddizione tra il diritto alla copia (free copy) e il diritto d’autore (copyright).

    Andy Warhol, Double Mona Lisa, 1978. Immagine stampata a bassa risoluzione scaricata da Internet (particolare).
    © The Andy Warhol Foundation for Visual Arts, Inc. Tutti i diritti riservati.

    Stampati
    © right to copy
    Vista dell’installazione
    Galleria Comunale di Castel San Pietro (Bologna), 19 aprile, 2003

    Andy Warhol, One-Dollar Bill, 1962. Immagine stampata a bassa risoluzione scaricata da Internet (particolare).
    © The Andy Warhol Foundation for Visual Arts, Inc. Tutti i diritti riservati.

    In ogni paese, la falsificazione di valuta è sempre stata severamente sanzionata. In Inghilterra, nel XVIII secolo, essere trovati in possesso di una banconota contraffatta costituiva un reato punibile con l’impiccagione.

    Andy Warhol, Marilyn, 1967. Immagine stampata a bassa risoluzione scaricata da Internet (particolare).
    © The Andy Warhol Foundation for Visual Arts, Inc. Tutti i diritti riservati.

    Per quest’opera, Warhol ha utilizzato un’immagine di Marilyn Monroe protetta da copyright — © The Estate of Marilyn Monroe.

    Andy Warhol, Mickey Mouse, 1981. Immagine stampata a bassa risoluzione scaricata da Internet (particolare).
    © The Andy Warhol Foundation for Visual Arts, Inc. Tutti i diritti riservati.
    Vista dell’installazione
    Galleria Comunale di Castel San Pietro (Bologna), 19 aprile, 2003

    Tutte le immagini di Topolino sono protette da copyright — © Disney. Tutti i diritti riservati. Il copyright su Mickey Mouse scadeva nel 2004. Il 27 ottobre 1998, poche settimane prima che le opere del 1923 diventassero di pubblico dominio, il presidente Bill Clinton firmò retroattivamente il Digital Millennium Copyright Act che estendeva il termine a 95 anni, vietando quindi l’uso di tali immagini per altri 20 anni.